ustalić

ustalić
глаг.
• закрепить
• закреплять
• исправить
• крепить
• назначать
• назначить
• основывать
• приделывать
• прикрепить
• прикреплять
• прилаживать
• укреплять
• уплотнить
• упрочивать
• упрочить
• устанавливать
• установить
• учреждать
* * *
ustal|ić
\ustalićony сов. 1. установить, определить;

\ustalić cenę установить цену; \ustalić przyczynę установить причину; \ustalić termin установить срок;

\ustalić czyjeś alibi установить чьё-л. алиби;
2. уст. (utrwalić) закрепить, фиксировать
* * *
ustalony сов.
1) установи́ть, определи́ть

ustalić cenę — установи́ть це́ну

ustalić przyczynę — установи́ть причи́ну

ustalić termin — установи́ть срок

ustalić czyjeś alibi — установи́ть чьё-л. а́либи

2) уст. (utrwalić) закрепи́ть, фикси́ровать

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "ustalić" в других словарях:

  • ustalić — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}ustalać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}ustalić II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, ustalićlę, ustalićli, ustalićlony {{/stl 8}}{{stl 7}} uczynić trwałym, stałym; ugruntować …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ustalić — dk VIa, ustalićlę, ustalićlisz, ustal, ustalićlił, ustalićlony ustalać ndk I, ustalićam, ustalićasz, ustalićają, ustalićaj, ustalićał, ustalićany 1. «rozstrzygnąć, zdecydować o czymś, wyznaczyć coś» Ustalić harmonogram robót. Ustalić warunki… …   Słownik języka polskiego

  • ustalać się – ustalić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} wykształcać się, przyjmować stałą postać, stabilizować się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ustalają się procedury demokratyczne. Ustalił się zwyczaj wpisywania do księgi pamiątkowej. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ustalać — → ustalić …   Słownik języka polskiego

  • umówić — dk VIa, umówićwię, umówićwisz, umów, umówićwił, umówićwiwszy umawiać ndk I, umówićam, umówićasz, umówićają, umówićaj, umówićał, umówićany «ustalić, postanowić, zorganizować coś w porozumieniu z kimś» Umówić kogoś z kimś. Umówię was na spotkanie.… …   Słownik języka polskiego

  • ustalać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ustalaćam, ustalaća, ustalaćają, ustalaćany {{/stl 8}}– ustalić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, ustalaćlę, ustalaćli, ustalaćlony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podejmować decyzje …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Free City of Danzig — For the Napoleonic client state of the same name, see Free City of Danzig (Napoleonic). Free City of Danzig Freie Stadt Danzig (German) Wolne Miasto Gdańsk (Polish) Free City under League of Nations protection …   Wikipedia

  • polityka — otwarcia «polityka państwa polegająca na akceptowaniu określonej działalności, stosowaniu dla niej taryf ulgowych itp.»: Interwencje na krajowym rynku rolnym kłócą się z polityką otwarcia w handlu zagranicznym. Agencja wydaje mnóstwo pieniędzy,… …   Słownik frazeologiczny

  • poruszyć — niebo i ziemię; poruszyć niebo i piekło; poruszyć wszystkie sprężyny «użyć wszelkich możliwych sposobów, zwrócić się do wszelkich możliwych instancji dla osiągnięcia czegoś»: Powiedział, że poruszy niebo i ziemię, żeby jakieś miejsce w szpitalu… …   Słownik frazeologiczny

  • schody — Zaczynają się schody «powiedzenie oznaczające, że zaczynają się problemy, sytuacja staje się trudna»: Pięknie, ale trzeba by jeszcze ustalić, co dokładnie znaczy „kultura niemieckojęzyczna” i... w tym miejscu zaczynają się schody, bo powiedzieć,… …   Słownik frazeologiczny

  • sprężyna — 1. Ktoś jest główną sprężyną czegoś «ktoś jest inicjatorem, głównym organizatorem, przywódcą czegoś»: (...) jest „on główną sprężyną wszelkich akcji przeciwrządowych na terenie Wielkiej Brytanii (...). E. Duraczyński, Rząd. 2. Poruszyć wszystkie… …   Słownik frazeologiczny


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»